Mbappe gần đây nhận phỏng vấn riêng của tổng biên tập AS Jose Felix Diaz tại trung tâm tập Real Madrid. Đây là lần đầu tiền đạo Pháp đối thoại chuyên sâu với báo Tây Ban Nha kể từ khi gia nhập Real. Ở phần bốn buổi phỏng vấn, Mbappe nói về sự ăn ý với Vinicius, Bellingham và các tiền đạo khác, nếu được thì sẽ ký ai cho Real, trận World Cup với Tây Ban Nha, và cầu thủ hay nhất World Cup hè này.
Phóng viên: Cầu thủ trong một đội có phải là bạn không? Hay các bạn... các bạn chung sống thế nào...?
Mbappe: Chúng tôi phải giữ quan hệ tốt.
Phóng viên: Tốt? Là bạn thân hay quan hệ tốt?
Mbappe: Không, chơi tốt trên sân. Chơi xuất sắc và đoàn kết. Phần còn lại giống ở chỗ làm. Tôi nghĩ anh không thể là bạn với tất cả mọi người chứ? Tôi thực sự không thể là bạn với tất cả. Anh có là bạn với tất cả đồng nghiệp không?
Phóng viên: Không, không thể. Và tôi đến đây (AS) chưa lâu, nên không thể là bạn thân với tất cả, nhưng tôi đang dần hiểu họ. Nhưng đúng, phải có mục tiêu chung là thành công, phải không?
Mbappe: Thành công, với anh là vinh quang của AS, với tôi là vinh quang của Real. Tôi nghĩ... nhưng thế hệ fan mới thường để ý mọi chi tiết vụn trên mạng xã hội. Kiểu vì anh ấy không bắt tay, vì anh ấy không cười, anh hiểu ý tôi không? Bình thường thôi, chúng tôi biết thực tế là vậy, chúng tôi cố làm tốt nhất để người ta không thấy những chuyện đôi khi chẳng phải sự thật. Nhưng với chúng tôi, điều quan trọng nhất mãi mãi là Real Madrid.
Phóng viên: Anh không cần cả ngày giải thích vì sao làm một cử chỉ, hay vì sao ngừng một động tác, hay vì sao...
Mbappe: Tôi không biết, tôi nghĩ giống anh, nhưng vấn đề là nếu tôi không giải thích thì người ta sẽ giải thích hộ tôi. Nên tôi phải ra mặt làm rõ... nên tôi không biết, đây là chủ đề phức tạp hơn. Nhưng chúng tôi nghĩ chỉ là Real thắng. Real quan trọng hơn bất kỳ ai, hơn mọi quan hệ, hơn mọi tham vọng, hơn mọi... đó chính là Real. Với tất cả, đó mới là điều quan trọng nhất.
Phóng viên: Vinicius, Bellingham, tôi nêu hai người vì mùa này hàng công chủ yếu là các anh đá. Anh hợp hơn với ai? Hay trên sân anh ăn ý hơn với ai. Xin lỗi, anh phối hợp ăn ý hơn với ai?
Mbappe: Họ rất khác nhau.
Phóng viên: Hoặc anh có thể nói Guler.
Không, họ hoàn toàn khác. Vì việc họ làm trên sân hoàn toàn khác. Ở một số khía cạnh trận đấu, tôi sẽ nói hợp hơn với Jude (Bellingham), khía cạnh khác có thể với Vini (Vinicius) hơn, khía cạnh nữa có thể với Guler hơn, hoặc với Brahim, với Diomande, với Endrick, với Espi.
Phóng viên: Cẩn thận với Espi nhé. Chú ý đấy.
Mbappe: Mùa này cậu ấy sẽ ghi nhiều bàn.
Phóng viên: Phải không?
Mbappe: Đúng, đúng. Chúng ta đang nói về một chân sút, cậu ấy có mối liên hệ kỳ diệu với bàn thắng, một quan hệ đặc biệt, tôi nghĩ mùa này cậu ấy sẽ ghi nhiều bàn.
Phóng viên: Trong các cầu thủ đang thi đấu, anh sẽ ký ai về Real? Hay một người bạn nào đó?
Mbappe: Tôi á?
Phóng viên: Đúng.
Phóng viên: Thật sao? Cristiano (C Ronaldo), Zidane, Ronaldo. Nếu họ trở lại được, phải không?
Phóng viên: Nếu anh muốn, họ có thể trở lại.
Mbappe: Cristiano vẫn có thể trở lại. Ông ấy vẫn còn phong độ. Zizou, đôi khi tôi xem ông ấy đá, vẫn rất hay. Ông ấy cũng có thể trở lại. Ronaldo cũng vậy, ông ấy vẫn còn sức đó. Tôi nghĩ tài năng không bao giờ biến mất. Vậy ba người này, với tôi, họ cũng là nhân vật cực kỳ quan trọng với Real... tôi nghĩ họ từng, và vẫn có thể, mang giấc mơ lớn cho các Madridista.
Phóng viên: Thời gian không còn nhiều. Thôi, World Cup, Tây Ban Nha chơi thế nào? Tây Ban Nha có thực sự thống trị như họ thể hiện không?
Mbappe: Họ thắng. Nên cuối cùng khi thắng, bạn đúng.
Phóng viên: Nhưng thắng đôi khi không phải lúc nào cũng nghĩa là áp đảo.
Mbappe: Nhưng trong bóng đá, trong thế giới bóng đá, miễn bạn thắng là bạn có lý. Tôi nghĩ chúng tôi thất bại ở kế hoạch trận, sai từ đầu. Sau đó, trước một đội thích kiểm soát, thích giữ bóng, bị dẫn một bàn luôn khó hơn. Tôi không nghĩ hôm đó chúng tôi có phong độ tốt. Và ở World Cup, khác Champions League, không có lượt về. Chúng tôi không đá đúng trình, thì chỉ còn về nhà. Đơn giản vậy. Tôi nghĩ đó là một cơ hội với chúng tôi, nhưng chúng tôi sẽ tiếp tục cố, tranh cơ hội tiếp theo.
Phóng viên: ĐT Pháp đang làm những điều đáng kinh ngạc. Vào chung kết, vô địch, lại chung kết, giờ bán kết. Tôi nghĩ ĐT Pháp hiện thống trị bóng đá, dù nhà vô địch hiện tại là Tây Ban Nha, phải không?
Mbappe: Tôi luôn nói, kẻ thống trị là người vô địch. Đội đang thống trị bóng đá thế giới là Tây Ban Nha. Họ thắng. Bạn phải chấp nhận điều đó. Chúng tôi quả thực luôn ở đây, luôn trong cuộc chiến, luôn. Ai xem trận đều thấy, với chất lượng đội và cầu thủ, chúng tôi luôn chiến vì mọi danh hiệu. Nhưng của Caesar trả về Caesar. Tây Ban Nha thắng, giờ đội hay nhất thế giới là Tây Ban Nha.
Phóng viên: Trong lòng anh, cầu thủ hay nhất World Cup là ai?
Mbappe: Có vài cầu thủ xuất sắc. Tôi nghĩ nhiều người đã chứng tỏ bản thân ở World Cup này. Ai hay nhất là chuyện mỗi người một ý, tùy độ nhạy cảm với trận đấu. Người này bảo A, người kia bảo B. Nhưng tôi nghĩ World Cup này bạn thấy chất lượng rất cao trên sân, vài ngôi sao đến đây chứng tỏ vì sao họ là ngôi sao. Tôi nghĩ đây là giải hay. Nhiều bàn, tỷ lệ thành công cao, tôi nghĩ người ta giữ kỷ niệm đẹp.
Phóng viên: Có cảm giác các bạn như đang ganh đua với nhau, phải không? Vì tất cả đều ở đó, không ai hụt hơi. Haaland, anh, Messi, Vinicius, đặc biệt giai đoạn mở màn, tất cả đều ghi bàn, còn Kane, mọi người đều tỏa sáng... Tôi nghĩ đây là World Cup của các ngôi sao hay người dẫn dắt.
Mbappe: Quả thực nhiều cầu thủ đứng ra. Tốt, có không khí cạnh tranh như vậy thì tốt. Vì xét cho cùng, World Cup là giải quan trọng nhất của môn thể thao này. Cả thế giới xem, cả thế giới nhớ. Nên khi thấy những cầu thủ hay nhất thế giới đến đây chứng tỏ, bạn thấy ai làm gì, việc họ làm có tạo nên lịch sử không. Tôi nghĩ giải này sẽ khiến người ta nhớ nhiều năm, vì xảy ra nhiều chuyện đủ để khó quên.